Spoiler: Fuck 肏 Spoiler: dick 屌 Spoiler: hole 屄 Spoiler: fuck your mom fuck your mom 操你妈❌ 肏你妈⭕ 草泥马 Spoiler: Idot idot 有点鸟用❌ 有点屌用⭕ 你吊 沙雕 Spoiler: Stupid Stupid 傻逼❌ 傻屄⭕ 八嘎
All i know is what i learned from Chinese goldfarmers in Lineage 2. Cao ni ma = fuck your mother, wo ai ni = i love you. It really pays off to be buddies with farmers.
Finally. I can understand what my chinese teammates say in ranked. I dont really know any chinese, but how do you use 有点屌用 (idot) in a sentence?
Were those two sentences always used in a row? "Cao ni ma, wo ai ni!" ~ "Fuck your mother, *I* love you!" You know, because that'd mean it was a different kind of "gold" they were mining...
These curses are also seen in novels. At most this topic could be shifted to translator's corner instead of general chat.
But if you could read it in novels then you already know the language and the words above. On the other hand a thread that teaches curse words is probably not a good idea~
Not really, I think 90% of non native translators don't actually know the actual curse words. The the wrong curse words is under cross, the correct curse word is under O. The questionable are those that are new martian language.
Its quite curious how completely different languages have similar uses for the word fuck when romance languages do not share that.